いつかは持ちたい世界唯一のアイテム。天然大理石とウォールナットの調和。

イタリア産天然大理石と希少なウォールナットの無垢材の唯一の存在感のシィナベルシリーズ。
あなたの生活をひとつ上のステージに上げる大人のインテリア・小物です。
「Shinabelシリーズ」は国内の職人の手でひとつひとつ作られています。

Product

職人の手作業

天然大理石をひとつひとつ丁寧に仕上げています。

大理石の取り扱いの難しさから開発は難航し、1年の開発期間を経てようやく商品化しました。 大理石の加工は、切断、研磨など、大変な手間と時間がかかります。 シィナベルの表面磨きには7回もの工程があり、特に小さい物を仕上げるには、熟練の技が必要となります。 イタリアから仕入れた良質な天然大理石の、日本人が好む模様・色の部分をセレクトし、石の質感との相乗効果を表現しています。 素材の持つ特性を活かすため、家具の産地として歴史のある静岡で一点ずつ丁寧に作り上げています。 日本国内だからできるきめ細かい配慮と手仕事がここにあります。


Shinabel(シィナベル)

デザイナー萩原雅之・石井勇夫と中山家具とのコラボレーションブランド。天然大理石と無垢材の織りなす良質な大人の家具・小物シリーズです。ブランド名の「シィナベル」とは、静岡弁で片づけるという意味。 収納や整理するだけではなく、自分の大切な思い出や時間を飾りながら片つけることをイメージし、国内で丁寧に作られています。
Color Drop Design  中山家具株式会社
中山 義隆

開発担当 中山 義隆
大理石やミカゲを使ったキッチン、家具のプロ集団として静岡にオフィスを構える。 2013 グッドデザインしずおか文化賞を受賞。
ニューウェーブしずおか創造事業「つなぐデザイン」でカラードロップデザインとコラボレーションし、大理石とウォールナット材を組み合わせた家具・小物の「shinabelシリーズ」をギフトショーにて発表。

中山家具株式会社
ブログ「家具屋日記」

 Designer
萩原 雅之

■萩原 雅之 Masayuki Hagiwara | Hagiwara Design Office
東京生まれ。武蔵美卒業後、メーカー勤務を経て独立。 家具・インテリアプロダクトを中心にプロダクトデザイン全般に従事。国内外にて商品開発プロジェクトを進行中です。近年は地場産業、地域活性共同プロジェクトにも参加。
http://www.hagiwara-design.com

石井 勇夫

■石井勇夫 Isao Ishii |Negizo Design
東京生まれ。メーカー、工業デザイン事務所勤務を経て独立。大手企業等でのインダストリアルデザインへの参画、CG、映像制作など、幅広い分野で活動中。

Top